Para quién es

Directo a tu vault, sin plugin

Clean Clipper escribe el archivo .md por su cuenta, con la File System Access API del navegador, en una carpeta a la que le das acceso una sola vez. No hay plugin de la comunidad, ni servidor local, ni enlaces obsidian:// que mantener vivos. Obsidian recoge la nota la próxima vez que mira el vault.

El camino largo hasta el vault

Casi todas las rutas hacia Obsidian pasan por algo que hay que mantener: un plugin de la comunidad que deja de actualizarse, una API REST local que hay que arrancar, un esquema obsidian:// que falla cuando el título trae un carácter raro. Cada pieza funciona hasta que una actualización la rompe, y entonces la captura se pierde justo el día que tenías prisa. En la práctica, mucha gente acaba copiando y pegando a mano.

Y copiar y pegar deja el trabajo a medias. Hay que inventarse el nombre del archivo, elegir la carpeta, escribir a mano el título, la dirección y la fecha, y borrar el menú que se ha colado al principio del texto. Son dos minutos por página, y por eso las páginas que de verdad querías guardar se quedan semanas en una pestaña abierta.

Y está el desorden que llega después. Los títulos de las páginas web traen :, / y ?, que el sistema de archivos no acepta, así que cada guardado obliga a inventarse un nombre. Cuando dos capturas acaban con el mismo, la segunda pisa a la primera sin avisar y la versión anterior desaparece. Un vault de mil notas guardadas así no se navega: se busca a ciegas.

Qué cambia en el vault

• Sin plugin, sin servidor local, sin enlaces obsidian://
• Obsidian no necesita estar abierto: el archivo está ahí la próxima vez que lo abras
• Frontmatter YAML con title, source, author, published y extraction, y eliges cuáles conservar
• Plantilla de nombre con {title}, {date} y {domain}, más una subcarpeta dentro del vault
• Las reglas por sitio mandan la documentación a una carpeta y las noticias a otra
• Si el nombre ya existe se añade un sufijo numérico: una captura anterior nunca se pisa
• Los caracteres que el sistema de archivos no admite –:, /, ?– se sustituyen solos, así que ningún título rompe el guardado
• Los ajustes y la última captura viven en el almacenamiento local de la extensión y no salen de tu máquina

Vault/Recortes/web/2025-02-14-conceptos-basicos-de-flexbox.md

---
title: "Conceptos básicos de flexbox - CSS | MDN"
source: "https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/CSS/CSS_flexible_box_layout"
author: "Colaboradores de MDN"
published: "2024-11-05"
extraction: "dom"
---

## El eje principal y el eje transversal

Cómo conectar la extensión con tu vault

La conexión se hace una vez y no hay nada que mantener después: ni plugin que actualizar, ni servicio que arrancar. Estos siete pasos dejan el flujo en un solo clic.

1. Abre los ajustes de la extensión desde su icono. La primera línea, «qué hace el clic en el icono», es la que decide el flujo entero; déjala en «vista previa» mientras configuras el resto.
2. En el destino de carpeta pulsa el botón de elegir carpeta y navega hasta la raíz de tu vault de Obsidian. El navegador muestra su propio diálogo de permiso –es la File System Access API, no un permiso de la extensión– y lo recuerda para las próximas veces.
3. Escribe la subcarpeta, por ejemplo Recortes/web. La extensión la crea si no existe y no toca nada del resto del vault: no lee tus notas, no las edita y no las borra.
4. Pon la plantilla de nombre en {date}-{title}. Con la fecha delante, el explorador de archivos de Obsidian ordena las capturas cronológicamente sin que tengas que abrir ninguna.
5. Revisa los campos del frontmatter. title, source, author, published y extraction se escriben como propiedades YAML, y Obsidian las muestra en el panel de propiedades y las indexa para las consultas de Dataview.
6. Crea las reglas por sitio que necesites: un patrón de dirección manda ese dominio a su propia subcarpeta con su propio ajuste de imágenes. Es lo que separa la documentación técnica de las lecturas largas sin que tengas que decidir nada al capturar.
7. Vuelve a los ajustes y cambia el clic en el icono a «vault». Desde ese momento un clic escribe la nota sin abrir ninguna ventana; Alt+Shift+M hace lo mismo sin tocar el ratón.

Ajustes recomendados para un vault

Esta configuración da un flujo de un clic sin ventanas intermedias y deja el vault ordenado solo. Los valores están elegidos por cómo se comporta Obsidian al indexar, no por gusto.

Recortes/web/
├── 2025-08-14-como-funciona-el-cifrado-de-extremo-a-extremo.md
└── 2025-08-14-como-funciona-el-cifrado-de-extremo-a-extremo-2.md

---
title: "Cómo funciona el cifrado de extremo a extremo: guía rápida"
source: "https://www.xataka.com/seguridad/cifrado-extremo-extremo"
author: ""
published: "2025-08-14"
extraction: "jsonld-articlebody"
---

Los dos puntos del título no llegan al nombre del archivo: el sistema de
archivos no los admite y se sustituyen antes de escribir. El sufijo -2 es
la captura de hoy; la de ayer sigue intacta a su lado.

Tres casos reales

La lectura de la mañana, sin abrir Obsidian

Estás con el correo y el navegador, Obsidian ni siquiera arrancado. Encuentras un artículo largo que quieres conservar y pulsas Alt+Shift+M. No pasa nada visible: no se abre ventana, no salta ninguna pestaña. El archivo ya está escrito en Recortes/web.

Por la tarde abres Obsidian y la nota aparece indexada, con sus propiedades en el panel lateral y su enlace al original. La extensión escribe con la File System Access API del navegador, así que no hace falta que la aplicación esté abierta ni que haya un servicio escuchando en segundo plano.

Separar documentación de lecturas con reglas por sitio

Tienes dos tipos de captura que no quieres mezclar: referencias técnicas que consultas a diario y artículos largos que lees una vez. Creas una regla para el dominio de documentación que la manda a Recortes/docs con las imágenes en «omitir», y dejas el resto en Recortes/web con las imágenes como enlace.

A partir de ahí no decides nada al capturar. La regla se aplica por el patrón de la dirección, y cada nota cae en su carpeta con su ajuste. En el vault eso significa que una búsqueda por nombre de función se queda en la carpeta técnica en vez de devolverte tres artículos de opinión.

Un vault sincronizado entre dos equipos

Tu vault vive en una carpeta que sincroniza un servicio cualquiera. Capturas desde el navegador y la extensión escribe un archivo .md normal en esa carpeta: para ella no hay nada especial en que esté sincronizada, porque su trabajo termina cuando el archivo está en el disco.

Lo que ocurre después es cosa del servicio de sincronización, igual que con cualquier nota escrita a mano. La consecuencia práctica es que no hay ningún estado propio de la extensión que sincronizar: los ajustes viven en el almacenamiento local de cada navegador, así que en el segundo equipo hay que volver a elegir la carpeta del vault una vez.

Frente a las otras vías hasta el vault

Todas las rutas hacia Obsidian que la gente usa hoy, con lo que dan y lo que piden a cambio. La última fila es esta extensión, y su coste está dicho con el mismo detalle.

Cuando la nota no aparece

¿Por qué Obsidian no ve la nota que acabo de guardar?

Porque todavía no ha mirado. Obsidian indexa los cambios del sistema de archivos cuando la aplicación está en primer plano; si la tenías minimizada o cerrada, la nota aparece al volver a ella. Comprueba también que la subcarpeta configurada esté dentro del vault y no al lado: una carpeta hermana recibe los archivos igual de bien, pero Obsidian no la indexa porque no forma parte del vault.

¿Por qué el navegador vuelve a pedirme la carpeta?

Porque el permiso de la File System Access API lo guarda el navegador, no la extensión, y se pierde en los casos en que el navegador limpia los datos del sitio, al usar un perfil distinto o al cambiar de equipo. Volver a elegir la carpeta en los ajustes lo restablece; no se pierde ninguna captura anterior, porque ya son archivos en tu disco.

¿Por qué el nombre del archivo no coincide con el título de la página?

Porque el sistema de archivos no admite todos los caracteres. Los dos puntos, las barras y los interrogantes que aparecen en los títulos web se sustituyen antes de escribir, y los títulos muy largos se recortan.

El título completo sigue intacto en el campo title del frontmatter, que es lo que Obsidian muestra en el panel de propiedades y lo que encuentra la búsqueda. Si prefieres nombres estables y cortos, cambia la plantilla a {date}-{domain}.

¿Por qué la nota llegó casi vacía?

Porque en esa dirección no había artículo que extraer. La extensión revisa el Markdown terminado y, si más de una cuarta parte del texto está dentro de enlaces, marca la captura como «sin artículo» en lugar de escribir un archivo lleno de titulares. Ocurre en portadas, tiendas y resultados de búsqueda. Entra en la página concreta y captura ahí.

Lo que no hace

No toca nada fuera de la carpeta que le has dado: no lee tus notas, no las edita y no las borra. No crea enlaces internos ni etiquetas a partir del contenido; escribe el frontmatter y el cuerpo, y el resto lo decides tú. No descarga las imágenes al vault: quedan como enlaces al sitio original, así que una nota con muchas imágenes depende de que ese sitio siga en pie. Y no hay versión para teléfonos: es una extensión de navegador de escritorio.

Preguntas