Pentru cine este

Direct în vault, fără plugin

Extensia scrie fișierul .md ea însăși, într-un dosar pentru care îi dați acces o singură dată. Nu există plugin din comunitate, nici server local, nici link obsidian:// de întreținut. Notița este pur și simplu acolo data următoare când deschideți vaultul.

Încă trei piese de întreținut

Drumurile obișnuite către Obsidian trec printr-un plugin din comunitate, printr-un REST API local sau printr-o schemă URI, iar fiecare adaugă o piesă pe care trebuie să o țineți în viață. Pluginul își are propriul ritm de actualizări, serverul local vrea un port și un token, iar linkul URI cere ca Obsidian să ruleze exact în clipa clicului. Ziua în care se strică una dintre cele trei nu este niciodată ziua în care aveți timp.

Iar după ce notița a ajuns acolo, treaba continuă. Titlul este cel din filă, cu reclamă cu tot; adresa originală nu se află nicăieri, așa că o citare cere să regăsiți pagina; fișierul aterizează în rădăcina vaultului, pentru că pluginul cunoaște un singur dosar. După două sute de preluări, vaultul seamănă mai puțin cu niște notițe și mai mult cu o cutie poștală.

Al treilea necaz apare abia la căutare. Dacă fiecare preluare aduce cu ea meniul site-ului, căutarea din vault începe să întoarcă rezultate care sunt de fapt aceeași bară de navigare, copiată de o sută de ori. Pe corpusul măsurat, extragerea aceasta a lăsat 102 linii de meniu repetate, față de 282, 478 și 491 la celelalte trei motoare – iar diferența nu se vede în fișierul întâi, ci în căutarea de peste jumătate de an. Tot atunci se vede și ce se întâmplă cu a doua preluare a aceleiași pagini: dacă unealta scrie peste fișierul existent, versiunea veche dispare fără să vă întrebe nimeni.

Ce iese din asta zilnic

• Fără plugin, fără server local, fără linkuri obsidian://
• Obsidian nu trebuie să fie deschis – fișierul apare în dosar, iar indexul îl preia mai târziu
• Frontmatter YAML cu title, source, author, published și extraction, iar dumneavoastră alegeți ce câmpuri rămân
• Tipar de nume de fișier cu {title}, {date} și {domain}, plus un subdosar din vault
• Regulile pe site trimit Reddit într-un dosar și documentația în altul
• La un nume care se repetă se caută un nume liber, cu sufix după cratimă – Articol.md, apoi Articol-2.md: nicio preluare mai veche nu este suprascrisă
• Frontmatterul YAML stă chiar în capul fișierului, deci Obsidian îl arată ca proprietăți, nu ca text
• Extensia nu face nicio cerere de rețea: nimic nu iese din calculator în afara fișierului pe care îl scrieți dumneavoastră

Vault/Surse/web/2026-03-12 – Lanț Markov.md

---
title: "Lanț Markov"
source: "https://ro.wikipedia.org/wiki/Lanț_Markov"
published: "2008-03-19"
extraction: "dom"
---

Un lanț Markov este un proces stocastic în care probabilitatea fiecărui
eveniment depinde numai de starea atinsă la evenimentul precedent.

Cum se leagă de vault

Se face o singură dată, în setări, și nu mai are ce se strica: nu există plugin de actualizat, nici port de ținut deschis. Pașii de mai jos pornesc de la o instalare proaspătă.

1. Instalați extensia și deschideți Opțiuni din meniul pictogramei.
2. La destinație alegeți „scrie în dosar” și indicați un dosar din vault, de pildă Vault/Surse/web. Browserul cere confirmarea o singură dată, prin File System Access API, și ține minte permisiunea pentru profilul acela.
3. Puneți tiparul de nume pe {date} – {title}. {date} este data publicării declarate de pagină, iar dacă pagina nu declară niciuna se pune ziua de azi, ca fișierul să rămână oricum sortabil în listă.
4. La frontmatter lăsați pornite title, source și published; opriți ce nu folosiți. Câmpurile pornite apar în Obsidian ca proprietăți, deci se pot filtra din interfață.
5. Adăugați o regulă pe site pentru reddit.com, cu subdosarul Fire, ca discuțiile să nu se amestece cu articolele.
6. Puneți clicul pe pictogramă să scrie direct, fără fereastră, apoi verificați în chrome://extensions/shortcuts că Alt+Shift+M este legat.

Setări pentru un vault ordonat

Valorile de mai jos sunt cele care schimbă cu adevărat felul în care arată vaultul peste un an. Motivul din a treia coloană privește organizarea notițelor, nu conversia în sine.

2011-10-01 – Art. 1357 Codul civil.md
2011-10-01 – Art. 1357 Codul civil-2.md
2008-03-19 – Lanț Markov.md

Al doilea fișier a apărut la o preluare făcută peste patru luni: numele era
ocupat, așa că s-a căutat unul liber și s-a adăugat sufixul după cratimă.
Prima preluare a rămas neatinsă, iar `diff` între cele două arată ce a
schimbat între timp pagina.

Trei zile obișnuite

Sursa care ajunge în vault cât timp Obsidian este închis

Citiți dimineața o pagină de referință în browser, apăsați Alt+Shift+M și nu se deschide nimic. Fișierul este scris în Vault/Surse/web, cu titlul, adresa și data publicării în cap. Obsidian nici nu rulează în momentul acela.

Seara deschideți vaultul, iar indexul îl preia ca pe orice fișier apărut din afară. Proprietățile sunt deja completate, deci notița intră în aceleași filtre și în aceleași căutări ca restul, fără să o mai atingeți.

Discuțiile separate de articole, printr-o singură regulă

Puneți o regulă pe site pentru reddit.com, cu subdosarul Fire și cu imaginile pe „ignoră”. De atunci, fiecare fir preluat aterizează acolo, cu structura comentariilor păstrată ca citate imbricate și cu scorul fiecărui mesaj.

Peste câteva luni, când căutați o soluție în vault, rezultatele din Fire se deosebesc dintr-o privire de cele din Surse/web. Un răspuns de forum cu 140 de puncte și o pagină oficială de documentație cer niveluri diferite de încredere, iar dosarul o spune înainte să deschideți fișierul.

Aceeași pagină, preluată a doua oară

Peste patru luni reveniți la pagina pe care ați preluat-o deja, pentru că bănuiți că s-a schimbat. Preluați din nou. Numele este ocupat, așa că se caută unul liber și fișierul apare alături, cu sufixul -2 după cratimă.

Deschideți cele două fișiere în panouri alăturate, sau le dați prin diff din afara Obsidianului. Diferența este vizibilă în câteva secunde, iar prima preluare – cea care contează, fiindcă este cea veche – nu a fost atinsă.

Față de celelalte drumuri către vault

Toate variantele de mai jos duc textul în vault. Se deosebesc prin câte piese trebuie să rămână în viață ca să funcționeze mâine, iar a treia coloană spune și ce ne lipsește nouă.

Când fișierul nu apare

De ce nu găsesc fișierul în vault?

De obicei pentru că dosarul indicat nu este cel pe care îl credeați: un dosar cu același nume din afara vaultului arată identic în dialogul browserului. Deschideți setările, priviți calea scrisă acolo și comparați-o cu calea vaultului. A doua cauză, mai rară, este permisiunea pierdută: dacă ați curățat datele site-urilor din browser, dreptul de scriere dispare odată cu ele și trebuie dat din nou, o singură dată.

De ce a apărut un fișier cu -2 la sfârșit?

Pentru că exista deja unul cu același nume. Extensia nu scrie peste: caută un nume liber și adaugă un sufix după cratimă, așa că preluarea veche rămâne la locul ei. Dacă vedeți multe fișiere cu sufix pentru pagini diferite, tiparul de nume este prea sărac – adăugați {domain} sau {date}, ca titlurile care se repetă să nu se mai ciocnească.

De ce îmi arată Obsidian frontmatterul ca text, nu ca proprietăți?

Pentru că înaintea lui a ajuns altceva în fișier. Blocul YAML este recunoscut ca proprietăți numai dacă începe pe primul rând al fișierului, cu --- singur pe linie. Dacă ați lipit ceva deasupra sau ați redenumit fișierul într-un editor care adaugă un rând gol la început, blocul se transformă în text obișnuit. Ștergeți rândul de deasupra și proprietățile revin.

De ce lipsește data publicării la unele preluări?

Pentru că pagina nu o declară. Extensia citește data din metadate – JSON-LD, article:published_time, citation_date, time[datetime] – și lasă câmpul gol când nu găsește niciuna, în loc să pună ziua de azi. Numai în tiparul de nume de fișier {date} este înlocuit cu ziua de azi atunci când pagina tace, ca fișierul să aibă totuși un nume sortabil.

Ce nu face

Nu scrie nimic în afara dosarului pe care l-ați indicat și nici nu citește restul vaultului: nu poate deci nici să contopească o preluare cu o notiță existentă, nici să actualizeze un index. Nu pune linkuri [[wiki]] și nu atribuie etichete – a ghici sistemul dumneavoastră de organizare ar fi un pariu prost. Nu sincronizează nimic între dispozitive, partea aceea rămâne a Obsidianului sau a uneltei dumneavoastră de sincronizare. Și nu descarcă imaginile; ele rămân linkuri către site-ul original.

Întrebări