Clean Clipper Aan Chrome toevoegen – gratis

Voor wie

In één klik een hand-out van een webpagina

Een pagina die je rechtstreeks uit de browser afdrukt, neemt de menu’s, de cookiebalk en de advertenties mee op de hand-out. Clean Clipper drukt de clip af en niet de pagina: alleen de tekst, met de bron-URL erbij zodat de bronvermelding klopt. Wil je één oefening of één definitie, dan selecteer je die en haal je alleen de selectie op.

Waarom lesmateriaal rommelig wordt

Je vindt een goede uitleg, drukt hem af en krijgt vier pagina’s waarvan de eerste voor de helft uit een menu bestaat. Dan ga je knippen en plakken in een tekstverwerker, waarbij de opmaak meekomt uit de site en je alsnog handmatig kopjes maakt. Voor één les is dat een half uur dat niet aan de les zelf is besteed.

De bronvermelding gaat daarbij vaak verloren. Wat overblijft is een blad tekst zonder adres, en als een leerling vraagt waar het vandaan komt, moet je terugzoeken. Een jaar later wil je hetzelfde materiaal opnieuw gebruiken en blijkt de pagina verplaatst, terwijl je bestand geen enkele aanwijzing bevat waarheen.

En dan is er nog de klas zelf. Dezelfde tekst moet vaak in twee vormen bestaan: op papier voor de les, en digitaal voor leerlingen die met vergroting, een aangepast contrast of voorleessoftware werken. Een uitdraai van een webpagina is geen van beide goed – op papier staat het menu ertussen, en digitaal moet de hulpsoftware zich door datzelfde menu heen werken. Platte tekst is wél allebei: die druk je af én lees je voor.

Wat je in handen hebt

Klaar om af te drukken: kopjes, tekst, bronvermeldingentoen.nu/nl/watersnood1953
# De watersnood van 1953

In de nacht van 31 januari op 1 februari 1953 vielen springtij en een
noordwesterstorm samen. In Zeeland, West-Brabant en op de Zuid-Hollandse
eilanden bezweken de dijken op honderden plaatsen.

## Waarom het venster in de canon staat

De ramp leidde tot het Deltaplan.

> Bron: entoen.nu/nl/watersnood1953 – opgehaald 2024-03-05

Een les voorbereiden

De instellingen die hier verschil maken, gaan over wat je op papier wilt zien: geen afbeeldingslinks, wel de bron, en een naam waarin je het volgend jaar terugvindt.

  1. Open Opties met een rechtermuisklik op het icoon en zet de bestemming op een map per vak of per leerjaar. Wat je nu ordent, gebruik je volgend jaar opnieuw.
  2. Zet het sjabloon voor de bestandsnaam op {title}-{domain}. Bij lesmateriaal zoek je op onderwerp en niet op datum, en het domein erachter zegt in één oogopslag of het van een museum, een omroep of een uitgever kwam.
  3. Laat in de frontmatter in elk geval source en date aan staan. Het adres is je bronvermelding, en het staat bovenaan het bestand, dus het gaat vanzelf mee de afdruk in.
  4. Zet afbeeldingen op overslaan voor materiaal dat je gaat afdrukken. Een halve pagina foto kost inkt en zegt op papier zelden wat de tekst niet al zegt; heb je de afbeelding wel nodig, zet ze dan met een regel per site aan voor die ene bron.
  5. Selecteer op de pagina alleen het deel dat je in de les gebruikt – één uitleg, één opdracht, één tijdlijn – en haal de selectie op. Een compleet artikel van veertig schermen is geen hand-out.
  6. Controleer de clip in de leesweergave en druk hem daar af. Dat is de weergave zonder Markdown-tekens; wat je daar ziet, is wat er op papier komt.

Instellingen voor docenten

Lesmateriaal moet twee dingen kunnen: op papier leesbaar zijn en volgend jaar nog terug te vinden zijn. Dat vraagt andere waarden dan gewoon lezen.

InstellingWaardeWaarom juist deze
BestemmingEén map per vak of leerjaarVolgend jaar zoek je binnen het vak, niet in alles wat je ooit hebt gelezen
Bestandsnaam`{title}-{domain}`Je zoekt op onderwerp; het domein erachter zegt meteen wat voor bron het was
AfbeeldingenOverslaan bij drukwerkEen halve pagina foto kost inkt en voegt op papier zelden iets toe
Frontmatter`source` en `date` aanDe bronvermelding staat dan bovenaan het bestand en gaat mee de afdruk in
SelectieEén uitleg of opdracht selecterenEen hand-out is een bladzijde, geen compleet artikel
Klik op het icoonVoorbeeldvenster tonenAfdrukken doe je vanuit dat venster, dus je wilt het toch open hebben
Regel per siteLeeromgeving → map van het vakMateriaal uit de leeromgeving verdwijnt het snelst en hoort dus als eerste bij jou te staan
De leesweergave met afbeeldingen op “overslaan”, klaar voor de printerhet clipvenster vlak voor het afdrukken
Het Deltaplan

Na 1953 besloot de regering de zeegaten in Zuidwest-Nederland af te sluiten.
De Oosterschelde bleef open: daar kwam een stormvloedkering met schuiven.

Waarom de Oosterschelde open bleef

  1. Het getij houdt de zoutwaternatuur in stand.
  2. De visserij was afhankelijk van doorstroming.
  3. Een kering met schuiven bleek technisch haalbaar.

Bron: entoen.nu/nl/deltawerken

Geen kopregel, geen logo, geen kolommen: platte tekst die je zelf opmaakt.

Drie lessen

Eén uitleg, één blad

Je vindt bij een museum een heldere uitleg over een historische gebeurtenis, met drie tussenkopjes en een lijstje oorzaken. Je selecteert dat deel, haalt de selectie op, controleert het in de leesweergave en drukt het daar af. Er komt één blad uit de printer, met de bron onderaan.

Dezelfde pagina rechtstreeks uit de browser afdrukken levert vier bladen op waarvan het eerste voor de helft uit een menu bestaat, met een cookiebalk en een aanbevelingsblok tussen de alinea’s. Het verschil zit niet in de tekst maar in alles eromheen.

Materiaal dat het schooljaar overleeft

De uitleg die je dit jaar gebruikt staat in de leeromgeving van de methode. Je haalt hem op naar de map van het vak, met het adres en de datum in de kop.

Volgend jaar is de methode geactualiseerd en staat de pagina op een ander adres, of helemaal niet meer. Jouw bestand is er nog, doorzoekbaar op onderwerp, en het adres in de kop laat zien waar het vandaan kwam – genoeg om te kijken of er een nieuwe versie is.

Twee vormen van dezelfde tekst

Voor de les druk je de tekst af. Voor twee leerlingen die met voorleessoftware werken, stuur je hetzelfde .md-bestand door. Ze hebben er geen extensie en geen account voor nodig; het opent in elke editor, en de voorleessoftware struikelt niet over navigatie, want die staat er niet in.

Dat is meteen de reden om afbeeldingen op “overslaan” te zetten voor drukwerk maar niet altijd voor de digitale versie: een afbeeldingslink zegt in een voorleesprogramma niets, maar een figuur in een digitale tekst soms wel. Met een regel per site kun je dat per bron kiezen.

Tegenover de gebruikelijke manieren

Iedere docent kent deze vijf. Ze werken allemaal; wat verschilt is hoeveel tijd ze kosten en wat er volgend jaar nog van over is.

Hoe het nu gaatWat je krijgtWat het kost
De pagina afdrukken uit de browserDe tekst, in één klikMenu’s, banners en advertenties op papier, en meestal drie bladen te veel
Kopiëren in een tekstverwerkerTekst die je zelf kunt opmakenDe opmaak van de site komt mee en moet met de hand worden gesloopt
Een schermafbeelding in een presentatiePrecies wat er stondOnleesbaar bij vergroting, niet voor te lezen, niet doorzoekbaar
Een link in de leeromgeving zettenAltijd de nieuwste versieEn volgend jaar de verkeerde versie, of een foutpagina
Clean ClipperPlatte tekst met de bron, klaar om af te drukkenGeen opgemaakte hand-out met logo – dat maak je zelf, als je het nodig hebt

Als de hand-out niet klopt

De afdruk beslaat meer bladen dan ik dacht

Meestal staan de afbeeldingen nog aan. Zet ze op “overslaan” en de linkregels en de gereserveerde ruimte verdwijnen. Helpt dat niet genoeg, selecteer dan op de pagina alleen het deel dat je nodig hebt en haal de selectie op – de printknop drukt de clip af, dus wat je niet ophaalt, komt ook niet op papier.

De opdracht die ik wilde staat er niet in

Interactieve opdrachten, invulvelden en oefeningen die pas na een klik verschijnen, zijn geen tekst op de pagina. Ze worden door een script opgebouwd en komen daarom niet mee. Wat wel meekomt, is de uitleg eromheen. Voor de opdracht zelf blijft een schermafbeelding of de originele pagina nodig.

Mag ik dit materiaal uitdelen?

Dat bepaalt de bron, niet de extensie. Er zit geen controle op auteursrecht in en er wordt geen licentie meegeleverd: je maakt een kopie van tekst die van iemand anders is. Voor gebruik in de klas gelden de regels van je school en van de rechthebbende, en de bronvermelding in de kop van het bestand is het minimum, niet de toestemming.

Er staat een blokje tekst tussen dat er niet hoort

Soms zet een site een aanbeveling of een colofon in dezelfde container als het artikel, en dan komt dat mee. Het staat er als gewone tekst, dus je haalt het in twee seconden uit het bestand – het is Markdown, geen HTML. Wil je dat structureel voorkomen bij een bron die je vaak gebruikt, haal dan een selectie op in plaats van de hele pagina.

Wat het niet doet

Er komt geen opgemaakte hand-out met logo en kopregel uit: het is platte tekst die je zelf verder opmaakt als dat nodig is. Video en audio worden niet opgeslagen en er worden geen schermafbeeldingen gemaakt; afbeeldingen blijven links naar de oorspronkelijke site. De extensie controleert ook niet of je het materiaal mag verspreiden – het auteursrecht van de bron blijft jouw verantwoordelijkheid.

Aan Chrome toevoegen – gratisVolledig gratis, zonder account en zonder limiet.

Vragen

Kan ik afdrukken zonder een bestand op te slaan?
Ja. De printknop in het clipvenster opent een afdrukvenster met de opgeschoonde tekst; opslaan hoeft niet.
Hebben leerlingen de extensie nodig om het bestand te lezen?
Nee. Het is een gewoon .md-tekstbestand, leesbaar in elke editor, en het drukt af als gewone tekst.
Kan ik de afbeeldingen weghalen?
Ja, in het algemeen of met een regel per site. Dan bevat de clip helemaal geen afbeeldingslinks meer.
Blijft de bron zichtbaar op de hand-out?
Ja, als je het veld source in de frontmatter laat staan. De URL staat dan boven aan het bestand en gaat mee de afdruk in.
Werkt het op materiaal in mijn digitale leeromgeving?
Ja, zolang je zelf bent ingelogd. De extensie leest de pagina die je browser al toont.
Kan ik dezelfde tekst ook digitaal doorgeven?
Ja, en het is hetzelfde bestand. Platte tekst zonder navigatie werkt met voorleessoftware en vergroting net zo goed als op papier, en dat is precies wat een uitdraai van een webpagina niet doet.
Komen interactieve opdrachten mee?
Nee. Invulvelden, sleepoefeningen en toetsvragen worden door een script opgebouwd en zijn geen tekst op de pagina. De uitleg eromheen komt wel mee.
Mag ik het materiaal met mijn klas delen?
Dat bepaalt de rechthebbende. De extensie controleert geen auteursrecht en verleent geen toestemming; ze maakt een kopie van tekst die van iemand anders is. De bronvermelding in de kop van het bestand hoort erbij, maar is niet hetzelfde als toestemming.
Kan ik het bestand later nog aanpassen?
Ja, in elke editor. Het is Markdown, dus je haalt een alinea weg of zet er een eigen vraag onder zonder dat er opmaak in de weg zit – en de bronregel bovenaan blijft gewoon staan.
Werkt het ook op mijn schoolcomputer?
Als daar Chrome of een andere Chromium-browser op staat en je extensies mag installeren, ja. Er is geen account nodig en er wordt niets geïnstalleerd buiten de browser; opslaan in een map vraagt één keer om toestemming voor die map.