Кому це
Дослівний текст норми з адресою і датою
Норми, умови й роз’яснення змінюються без попередження. Копія в Markdown з адресою, звідки її взято, і датою, яку вона несла, – це запис того, що текст говорив у день, коли ви його читали.
Редакція змінилася заднім числом
Ви працюєте з редакцією норми, чинною на певну дату. Через місяць за тією самою адресою лежить інший текст, і відновити попередній можна хіба що через реєстр із третьої спроби. Копія, зроблена в день читання, знімає це питання: у файлі видно і текст, і адресу, і дату, яку сторінка несла.
Друга частина – форма. Умови користування, оферти й роз’яснення тримаються на таблицях строків, ставок і порогів, а саме таблиці найчастіше й розсипаються при копіюванні. Виноски перетворюються на мертві якорі, пункти зливаються в суцільний абзац, і документ, який має бути точним, стає переказом.
Що змінюється
- Дослівний текст: розширення нічого не переказує, не переписує й не переставляє місцями
- Адреса джерела й дата публікації – у frontmatter, поруч із текстом, а не в пам’яті
- Таблиці ставок, строків і порогів переживають конвертацію цілими
- Виноски й посилання-примітки зберігаються, а не сплющуються в суцільний текст
- Нумерація пунктів і підпунктів лишається такою, як у джерелі
- Файли лежать там, де ви обрали, і в дорозі немає жодної третьої сторони
--- title: "Цивільний кодекс України – Стаття 626" source: "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15" date: "2003-01-16T00:00:00.000Z" extraction: "dom" --- **Стаття 626. Поняття та види договору** 1. Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов’язків.
Чого воно не робить
Розширення не засвідчує копію: воно не ставить довіреної часової позначки, не підписує файл і не має жодної доказової сили саме собою. Воно не перевіряє чинність редакції і не показує, що змінилося порівняно з попередньою. Сканованих актів у PDF воно не бере – зберігається лише текст, який браузер відмалював на сторінці. Глибоко вкладені верстальні таблиці лишаються важкими для будь-якого конвертера, і ця лишається теж.